Je lui trouve à ce mangeur de couleurs un petit air  « Chagallien », entre réalité et onirisme, entre poésie, lumière et couleurs.... Bref, un personnage étrange auquel le regard reste comme « accroché, aimanté», intrigué par sa puissance et son étrangeté.

Il y a un nom d'oiseau que j'ai toujours trouvé musical, cet oiseau nocturne qui se nourrit de papillons, l'engoulevent, qui " engoule le vent" c'est à dire qui avale le vent.... Dommage que le terme d'angoulecouleurs n'existe pas!

Avale couleurs ou cracheur de feu, voilà qui n'aurait pas défloré l'univers de Chagall.